Home Prior Books Index
←Prev   2 Samual 18:6   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויצא העם השדה לקראת ישראל ותהי המלחמה ביער אפרים
Hebrew - Transliteration via code library   
vyTSA h`m hSHdh lqrAt ySHrAl vthy hmlKHmh by`r Aprym

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
itaque egressus est populus in campum contra Israhel et factum est proelium in saltu Ephraim

King James Variants
American King James Version   
So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the wood of Ephraim;
King James 2000 (out of print)   
So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the forest of Ephraim;
King James Bible (Cambridge, large print)   
So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the wood of Ephraim;

Other translations
American Standard Version   
So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the forest of Ephraim.
Darby Bible Translation   
And the people went out into the field against Israel; and the battle was in the forest of Ephraim.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
So the people went out into the field against Israel and the battle was fought in the forest of Ephraim.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the forest of Ephraim.
English Standard Version Journaling Bible   
So the army went out into the field against Israel, and the battle was fought in the forest of Ephraim.
God's Word   
So the troops went out to the country to fight Israel in the forest of Ephraim.
Holman Christian Standard Bible   
Then David's forces marched into the field to engage Israel in battle, which took place in the forest of Ephraim.
International Standard Version   
David's army left for the battlefield to fight Absalom and his Israeli followers, and they also fought in the Ephraim forest,
NET Bible   
Then the army marched out to the field to fight against Israel. The battle took place in the forest of Ephraim.
New American Standard Bible   
Then the people went out into the field against Israel, and the battle took place in the forest of Ephraim.
New International Version   
David's army marched out of the city to fight Israel, and the battle took place in the forest of Ephraim.
New Living Translation   
So the battle began in the forest of Ephraim,
Webster's Bible Translation   
So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the wood of Ephraim;
The World English Bible   
So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the forest of Ephraim.